Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
眼溜秋潢脸晕霞。 宝钗斜压两盘鸦。 分明认得萧郎是,佯凭阑干唤卖花。
水拍江堤没软沙。 菰蒲深处钓鱼家。 罾头免得黏风絮,船尾依然带落花。