सोंग सी प्राचीन चीनी साहित्य का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, जिसे तांग कविता के साथ "जुड़वां चोटियाँ" के रूप में जाना जाता है। सीआई की उत्पत्ति तांग राजवंश में हुई और सोंग राजवंश में फली-फूली, जिसमें सु शी, शिन किजी और ली किंगझाओ जैसे स्वामी शामिल थे।
窗前谁种芭蕉树,阴满中庭。 阴满中庭。 叶叶心心,舒卷有馀情。 伤心枕上三更雨,点滴霖霪。 点滴霖霪。 愁损北人,不惯起来听。