Song Ci è una parte importante della letteratura cinese antica, conosciuta insieme alla poesia Tang come le "vette gemelle", con maestri come Su Shi, Xin Qiji e Li Qingzhao.
无计留君住。 奈何无计随君去。
玉惨花愁出凤城。 莲花楼下柳青青。 尊前一唱阳关后,别个人人第五程。 寻好梦,梦难成。 况谁知我此时情。 枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。