🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

梁州・谁待想锦衣玉食?甘心守淡饭黄齑。向林泉选一答儿清幽地,闲时孙叔顺

一曲,闷后三杯。 柴门草户,茅舍疏篱。 守着咱稚子山妻,伴着几个故友相识。 每日价笑吟吟谈古论今,闲遥遥游山玩水,乐陶陶下象围棋。 早起,晚夕,吃醉了重还醉,叹...

続きを読む
煞尾・都则是两轮日月搬兴废,一合乾坤洗是非。直宿到红日三竿偃然睡,孙叔顺

那些儿况味谁知?一任莺啼唤不起。

続きを読む
中吕・粉蝶儿孙叔顺

海马闲骑,则为瘦人参请他医治,背药包的刘寄奴跟随。 一脚的陌门东,来到这干阁内,飞帘簌地。 能医其乡妇沉疾,因此上,共宾郎结成欢会。

続きを読む
醉春风・说远志诉莲心,靠肌酥偎玉体,食膏粱五味卧重ブ,阳起是你,孙叔顺

受用他笑吐丁音、软柔钟乳,到有些五灵之气。

続きを読む
迎仙客・行过芍药圃、菊花篱,沉香亭色情何太急!停立在曲槛边,从容孙叔顺

在芳径里。 待黄昏不想当归,尚有百部徘徊意。

続きを読む
红绣鞋・半夏遐蛇床上同睡,芫花边似燕子双飞。则道洞房风月少人知,孙叔顺

不想被红娘先蹴破。 使君子受凌迟,便有他白头公难救你。

続きを読む
耍孩儿・木贼般合解到当官跪,刀笔吏焉能放你!便将白纸取招伏,选剥孙叔顺

了衤昆布无衣。 荜澄茄拷打得青皮肿,玄胡索拴缚得狗脊低,你便穿山甲应何济?议论得罪名管仲,毕拨得文案无疑。

続きを読む
三煞・他做官司的剖决明,告私情的能指实,监囚在里人心碎。一个旱莲孙叔顺

腮空滴白凡泪,一个漏芦腿难禁苦仗笞。 吊疼痛,添憔悴。 问甚么干连你父子?可惜教带累他乌梅。

続きを読む