🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

风入松・玉钩闲控绣帘垂,半掩朱扉。宝鉴鸾台尽尘昧,凤凰箫谁品谁吹?白贲

绣塌空闲枕犀,篆烟消香冷金猊。

続きを読む
不拜门・冷清清寂寞在香闺,闷恹恹潇洒在罗帏。画苔墙划短金锴,尚未白贲

得回归。

続きを読む
阿那胡・常记得当时那况味,堪咏堪题。取次钗分瓶坠,上心来伤悲。白贲

続きを読む
胡十八・往常时星月底,雨云期。到如今成间阔,受孤栖,奈何楚岫冷烟白贲

迷?当初时想伊,为伊,消玉体减香肌。

続きを読む
离带歇拍煞・急煎煎愁滴相思泪,意悬悬慵拥鲛绡被。揽衣儿倦起,恨绵白贲

绵,情脉脉,人千里。 非是俺,贪春睡,勉强将鸳鸯枕欹。 薄幸可憎才,只怕相逢在梦儿里。

続きを読む
仙吕・一半儿拟美人八咏春梦查德卿

梨花云绕锦香亭,胡蝶春融软玉屏,花外鸟啼三四声。 梦初惊,一半儿昏迷一半儿醒。 春困琐窗人静日初曛,宝鼎香消火尚温,斜倚绣床深闭门。 眼昏昏,一半儿微开一半儿盹...

続きを読む
南吕・醉太平寄情查德卿

钗分凤凰,衾剩鸳鸯,锦笺遗恨爱花香,写新愁半张。 晚妆楼阁空凝望,旧游台榭添惆怅,落花庭院又昏黄,正离人断肠。 春情东风柳丝,细雨花枝,好春能有几多时?韶华迅指...

続きを読む
越调・柳营曲金陵故址查德卿

临故国,认残碑,伤心六朝如逝水。 物换星移,城是人非,今古一枰棋。 南柯梦一觉初回,北邙坟三尺荒堆。 四围山护绕,几处树高低。 谁,曾赋黍离离。 江上烟艇闲,雨...

続きを読む