Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
人生八十,自儿时祝愿,这般年数。 滴露研朱轻点笔,个个眉心丹字。 萱草丛边,梅花香里,真有人如此。 红颜青鬓,儿时依旧相似。 堪笑生子愚痴,投身枳棘,欲了官中事...