ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
人生八十,自儿时祝愿,这般年数。 滴露研朱轻点笔,个个眉心丹字。 萱草丛边,梅花香里,真有人如此。 红颜青鬓,儿时依旧相似。 堪笑生子愚痴,投身枳棘,欲了官中事...