Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
十里寒塘初过雨。 采莲舟上谁家女。 秋水接云迷远树。 天光暮。 船头忘了回来路。 却系兰舟深处住。 歌声惊散鸳鸯侣。 波上清风花上雾。 无计去。 月明肠断双栖去...