Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
小苑藏春,信道游人未见。 花脸嫩、柳腰娇软。 停觞缓引,正夕阳将晚。 莺误入,蹴损海棠花片。 只怅春心,当时露见,小楼外、曾劳目断。 灯前料想。 也肌心饱眼。 ...