Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
莫把团扇双鸾隔。 要看玉溪头、春风客。 妙处风骨潇闲,翠罗金缕瘦宜窄。 转面两眉攒、青山色。 到此月想精神,花似秀质。 待与不清狂、如何得。 奈向难驻朝云,易成...