📜

Księga Pieśni (诗经)

Księga Pieśni to najstarszy istniejący zbiór poezji chińskiej, obejmujący 305 dzieł z XI do VI wieku p.n.e., podzielonych na Feng (风pieśni ludowe), Ya (pieśni dworskie 雅) i Song (hymny 颂).

鲁颂駉之什

駉駉牡马,在坰之野。薄言駉者,有驈有皇,有骊有黄,以车彭彭。思无疆思,马斯臧。 駉駉牡马,在坰之野。薄言駉者,有骓有駓,...

Czytaj dalej
鲁颂駉之什

有駜

有駜有駜,駜彼乘黄。夙夜在公,在公明明。振振鹭,鹭于下。鼓咽咽,醉言舞。于胥乐兮! 有駜有駜,駜彼乘牡。夙夜在公,在公饮...

Czytaj dalej
鲁颂駉之什

泮水

思乐泮水,薄采其芹。鲁侯戾止,言观其旂。其旂茷茷,鸾声哕哕。无小无大,从公于迈。 思乐泮水,薄采其藻。鲁侯戾止,其马蹻蹻...

Czytaj dalej
鲁颂駉之什

閟宫

閟宫有侐,实实枚枚。赫赫姜嫄,其德不回。上帝是依,无灾无害。 弥月不迟,是生后稷。降之百福。黍稷重穋,稙稚菽麦。奄有下国...

Czytaj dalej
商颂那之什

猗与那与!置我鞉鼓。奏鼓简简,衎我烈祖。汤孙奏假,绥我思成。 鞉鼓渊渊,嘒嘒管声。既和且平,依我磬声。于赫汤孙!穆穆厥声...

Czytaj dalej
商颂那之什

烈祖

嗟嗟烈祖!有秩斯祜。申锡无疆,及尔斯所。既载清酤,赉我思成。 亦有和羹,既戒既平。鬷假无言,时靡有争。绥我眉寿,黄耇无疆...

Czytaj dalej
商颂那之什

玄鸟

天命玄鸟,降而生商,宅殷土芒芒。古帝命武汤,正域彼四方。 方命厥后,奄有九有。商之先后,受命不殆,在武丁孙子。武丁孙子,...

Czytaj dalej
商颂那之什

长发

浚哲维商,长发其祥。洪水芒芒,禹敷下土方。外大国是疆,幅陨既长。有娀方将,帝立子生商。 玄王桓拨,受小国是达,受大国是达...

Czytaj dalej