Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
晚来轻拂,游云尽卷,霁色寒相射。 银潢半掩,秋毫欲数,分明不夜。 玉琯传声,羽衣催舞,此欢难借。 凛清辉,但觉圆光照影,冰壶莹、真无价。 闻道水晶宫殿,蕙炉薰、...
神仙院宇,记得春归后。 蜂蝶不胜闲,惹残香、萦纡深透。 玉徽指稳,别是一般情,方永昼。 因谁瘦。 都为天然秀。 桐阴未减,独自携芳酎。 再弄想前欢,拊金樽、何时...
金柔火老,欲避几无地。 谁借一檐风,锁幽香、愔愔清邃。 瑶阶珠砌,如膜遇金篦,流水外,落花前,岂是人能致。 擘鳞泛玉,笑语皆真类。 惆怅月边人,驾云軿、何方适意...
蛾眉亭上,今日交冬至。 已报一阳生,更佳雪、因时呈瑞。 匀飞密舞,都是散天花,山不见,水如山,浑在冰壶里。 平生选胜,到此非容易。 弄月与燃犀,漫劳神、徒能惊世...
晚来寒甚,密雪穿庭户。 如在广寒宫,惊满目、瑶林琼树。 佳人乘兴,应是得欢多,泛新声,催金盏,别有留心处。 争知这里,没个人言语。 拨尽火边灰,搅愁肠、飞花舞絮...
一到江南,三逢此夜,举头羞见婵娟。 黯然怀抱,特地遣谁宽。 分外清光泼眼,迷滉漾、无计拘拦。 天如洗,星河尽掩,全胜异时看。 佳人,还忆否,年时此际,相见方难。...
花陌千条,珠帘十里,梦中还是扬州。 月斜河汉,曾记醉歌楼。 谁赋红绫小砑,因飞絮、天与风流。 春常在,仙源路隔,空自泛渔舟。 新秋。 初雨过,龙团细碾,雪乳浮瓯...
坐久灯花开尽,暗惊风叶,初报霜寒。 冉冉年华催暮,颜色非丹。 搅回肠、蛩吟似织,留恨意、月彩如摊。 惨无欢。 篆烟萦素,空转雕盘。 何难。 别来几日,信沈鱼鸟,...