Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
诗不云乎,蒹葭苍苍,白露为霜。 看高山乔木,青云老干,英华滋液,亦敛而藏。 匠石操斤游林下,便一举采之充栋梁。 须知道,是天将大任,翕处还张。 薇郎玉佩丁当。 ...
归去来兮,杜宇声声,道不如归。 正新烟百五,雨留酒病,落红一尺,风妒花期。 睡起绿窗,销残香篆,手板搘颐还倒持。 无人解,自追游仙梦,作送春诗。 风流不似年时。...
饮马咸池,总辔昆仑,横鹜九州。 庆中兴机会,天生山甫,非常事业,天授留侯。 左搏龙蛇,右驯虎兕,万里中原谈笑收。 功名早,便貂蝉猎猎,飞出兜牟。 新甿无限欢讴。...
秋气悲哉,薄寒中人,皇皇何之。 更黄花吹雨,苍苔滑屐,栏空斗鸭,床老支龟。 静里跫音,明边眉睫,蹴踏星河天脱鞿。 清谈久,顿两忘妍丑,嫫姆西施。 濂溪家住江湄。...
锦幄醉荼䕷。 狻猊暖、银蒜压烟霏。 正韩范安边,欧苏领客,红芳庭院,绿荫窗扉。 著句挽春春肯住,更判羽觞挥。 金系花腰,玉匀人面,娇慵无力,娅姹相依。 繁华都能...
露洗秋光透。 指岷峨、无边峭碧,与君为寿。 万里同随琴鹤到,只愿人情长久。 尽头白、眼青如旧。 从臾功名三尺剑,倚函关、风雨蛟龙吼。 谈笑取,印如斗。 从今尽展...
风软帘花约。 玉壶天、芙蕖欲盖,篔筜初槊。 宿霭收阴晴色定,一点星明碧落。 光拍满、浮溪岝□。 银栉铁冠风物古,更秧青、麦熟蚕登箔。 欢取酒,为君酌。 华堂衮绣...
放了孤山鹤。 向西湖、问讯水边,嫩寒篱落。 试粉盈盈微见面,一点芳心先著。 正日暮、烟轻云薄。 欲搅清香和月咽,倩冯夷、为洗黄金杓。 花向我,劝多酌。 单于吹彻...