Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
千山青比妆眉浅。 却奈眉峰远。 玉人元自不禁秋。 更算恼伊深处、月当楼。 分携不见凭阑际。 只料无红泪。 万千应在锦回纹。 嘱付断鸿西去、问行云。
慵整金钗缩指尖。 晓霙犹自入疏帘。 绿窗清冷脸红添。 妒粉尽饶花六六,回风从斗玉纤纤。 不成香暖也相兼。
秋鸿只向秦筝住。 终寄青楼书不去。 手因春梦有携时,眼到花开无著处。 泥金小字蛮笺句。 泪湿残妆今在否。 欲寻巫峡旧时云,问取阳关西去路。
魏都雄,凤皇飞观云间。 佩麟符、荀池元老,暂辞西省仙班。 憩甘棠、地澄远籁,咏华黍、河卷惊澜。 碧草萋迷,丹毫冷落,圜扉铃索镇长闲。 绣筵展、三台星近,锵玉韵珊...
世有达人,潇洒出尘,招隐青霄际。 终始追。 游览老山栖。 藐千金、轻脱如屣。 彼假容江皋,滥巾云岳,缨情好爵欺松桂。 观向释谈空,寻真讲道,巢由何足相拟。 待诏...
中军玉帐旌旗绕。 吴钩锦带明霜晓。 铁马去追风。 弓声惊塞鸿。 分兵闲细柳。 金字回飞奏。 犒饮上恩浓。 燕然思勒功。
清霜飞入蓬莱殿。 别进云裘软。 却回宸虑念多寒,诏语日边亲遣。 冰蚕绵厚,金雕锦好,永夜缝宫线。 红旌绛旆迎星传。 喜气欢声远。 庙堂勋旧使台贤,领袖坐中争绚。...
茜雾红云捧建章。 鸣珂星使渡银潢。 亲将圣主如丝语,传与陪都振鹭行。 香袅袅,佩锵锵。 升平歌管趁飞觞。 明时玉帐恩相续,清夜钧天梦更长。