Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
碧云天,黄叶地。 秋色连波,波上寒烟翠。 山映斜阳天接水。 芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追旅思。 夜夜除非,好梦留人睡。 明月楼高休独倚。 酒入愁肠,化作相...
柳飞绵,花实少。 镂板音清,浅发江南调。 斜日两竿留碧□。 马足重重,又近青门道。 去尘浓,人散了。 回首旗亭,渐渐红裳小。 莫讶安仁头白早。 天若有情,天也终...
露堤平,烟墅杳。 乱碧萋萋,雨后江天晓。 独有庾郎年最少。 窣地春袍,嫩色宜相照。 接长亭,迷远道。 堪怨王孙,不记归期早。 落尽梨花春又了。 满地残阳,翠色和...
尽思量,还叵耐。 因甚当初,故故相招买。 早是幽欢多障碍。 更遣分飞,脉脉如天外。 有心怜,无计奈。 两处厌厌,一点虚恩爱。 独上高楼临暮霭。 凭暖朱阑,这意无...
地锺灵,天应瑞。 簇簇香苞、团作真珠蕊。 玉宇瑶台分十二。 要伴姮娥,月里双双睡。 月如花,花似月。 花月生香,添此真奇异。 不许扬州夸间气。 昨夜春风,唤醒琼...
暑笼晴,风解愠。 雨后馀清,暗袭衣裾润。 一局选仙逃暑困。 笑指尊前、谁向青霄近。 整金盆,轮玉笋。 凤驾鸾车,谁敢争先进。 重五休言升最紧。 纵有碧油,到了输...
不忧贫,不念富。 大悟之人,开著波罗铺。 内心真知无价宝,欲识真如,正照菩提路。 贪爱心,须除去。 清静法身,直是堪凭据。 忍辱波罗为妙乐,服了一圆,万病都新愈...
地偏灵,天应瑞。 簇簇银花,团绕真珠蕊。 金阕玉楼分十二。 要伴姮娥,与月循环睡。 月如花,花表岁。 人到闰年,添个真奇异。 不许扬州夸间气。 昨夜春风,吹送柴...