Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
追想秦楼心事,当年便约,于飞比翼。 每恨临歧处,正携手、翻成云雨离拆。 念倚玉偎香,前事顿轻掷。 惯怜惜。 饶心性,镇厌厌多病,柳腰花态娇无力。 早是乍清减,别...
虚阁笼寒,小帘通月,暮色偏怜高处。 树隔离宫,水平驰道,湖山尽入尊俎。 奈楚客淹留久,砧声带愁去。 屡回顾。 过秋风、未成归计。 谁念我、重见冷枫红舞。 唤起淡...
花匣么弦,象奁双陆,旧日留欢情意。 梦到银屏,恨裁兰烛,香篝夜阑鸳被。 料燕子重来地。 桐阴锁窗绮。 倦梳洗。 晕芳钿、自羞鸾镜,罗袖冷,烟柳画栏半倚。 浅雨压...
风拍波惊,露零秋觉,断绿衰红江上。 艳拂潮妆,澹凝冰靥,别翻翠池花浪。 过数点斜阳雨,啼绡粉痕冷。 宛相向。 指汀洲、素云飞过,清麝洗、玉井晓霞佩响。 寸藕折长...
落叶霞翻,败窗风咽,暮色凄凉深院。 瘦不关秋,泪缘轻别,情消鬓霜千点。 怅翠冷搔头燕,那能语恩怨。 紫箫远。 记桃根、向随春渡,愁未洗、铅水又将恨染。 粉缟涩离...
蝉碧句花,雁红攒月。
云木槎桠,水荭摇落,瘦影半临清浅。 翠羽迷空,粉容羞晓,年华柱弦频换。 甚何逊、风流在,相逢共寒晚。 总依黯。 念当时、看花游冶,曾锦缆移舟,宝筝随辇。 池苑锁...
汀蓼收红,井梧凋绿,呖呖征鸿南度。 静听寒砧,闷敧孤枕,蟾光夜深窥户。 露暗滴、芭蕉重,潇潇本非雨。 砌蛩语。 怎知人、漏长无寐,因念游子,路修道又阻。 早起懒...