Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
残蝉渐绝。 傍碧砌修梧,败叶微脱。 风露凄清,正是登高时节。 东篱霜乍结。 绽金蕊、嫩香堪折。 聚宴处,落帽风流,未饶前哲。 把酒与君说。 恁好景佳辰,怎忍虚设...
嫩黄上柳,新绿涨池,东风艳冶天色。 又见乍晴还雨,年华傍寒食。 春依旧,身是客。 对丽景、易伤岑寂。 怅凝望、一带平芜,剪就茵藉。 前度少年场,醉记旗亭,联句遍...
溅紫飘红风又雨。 一刻韶芳留不住。 燕吞声,莺谇语。 待得晴来人已去。 怯新歌,怜旧舞。 冷落艳腔芳谱。 要识此时情绪。 豆梅酸更苦。
丽花斗靥,清麝溅尘,春声遍满芳陌。 竟路障空云幕,冰壶浸霞色。 芙蓉镜,词赋客。 竞绣笔、醉嫌天窄。 素娥下,小驻轻镳,眼乱红碧。 前事顿非昔,故苑年光,浑与世...
夭桃弄粉,繁杏透香,依然旧日颜色。 奈彼妒花风雨,连阴过寒食。 金钗试寻妙客。 正昼永、院深人寂。 善歌更解舞,传闻触处声藉。 当日俊游时,屡向平康,吟咏共题壁...
曙林带暝,晴霭弄霏,莺花未认游客。 草色旧迎雕辇,蒙茸暗香陌。 秋千架,闲晓索。 正露洗、绣鸳痕窄。 费人省,隔夜浓欢,酲处先觉。 重过涌金楼,画舫红旌,催向段...
候蛩探暝,书雁寄寒,西风暗剪绡织。 报道凤城催钥,笙歌散无迹。 冰轮驾,天纬逼。 渐款引、素娥游历。 夜妆靓,独展菱花,淡绚秋色。 人在涌金楼,漏迥绳低,光重袖...
甃澌冱晓,篙水涨漪,孤山渐卷云簇。 又见岸容舒腊,菱花照新沐。 横斜树,香未北。 倩点缀、数梢疏玉。 断肠处,日影轻消,休怨霜竹。 帘上涌金楼,酒滟酥融,金缕试...