Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。 烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。 云树绕堤沙。 怒涛卷霜雪,天堑无涯。 市列珠玑,户盈罗绮竞豪奢。 重湖叠巘清嘉。 有三秋...
山光凝翠,川容如画,名都自古并州。 箫鼓沸天,弓刀似水,连营十万貔貅。 金骑走长楸。 少年人一一,锦带吴钩。 路入榆关,雁飞汾水正宜秋。 追思昔日风流。 有儒将...
梅天雨歇,柳堤风定,江浮画鹢纵横。 瀛女弄萧,冯夷伐鼓,云间凤咽鼍鸣。 波面走长鲸。 卷怒涛来往,搅碎沧溟。 两岸游人笑语,罗绮间簪缨。 灵均逝魄无凭。 但湘沅...
离情冰泮,归心云扰,黯然凝伫江皋。 柳色摇金,梅香弄粉,依稀满眼春娇。 常记极游遨。 更与持玉斝,因解金貂。 郎去翟塘,妾家巫峡水迢迢。 别来暗减风标。 奈碧云...
云龙双辅,匣龙双起,当年楚尾吴头。 借月命卿,占星分使,来宽俗瘵君忧。 绣指屈儒流。 □暂辍北阙,小试南州。 协奏熏风,霈为霖雨岁登秋。 春工点缀芳柔。 正梅凝...
珑山西峙,浙江东逝,谁馀一箭临冲。 凤舞龙飞,地灵人杰,当年树此勋庸。 强弩万夫雄。 令冯夷退舍,海若潜锋。 拥石成堤,百川约束障西东。 至今人物蕃丰。 仰功扬...
山涯海角,天高地厚,长安举首何妨。 万水朝宗,众星环极,平生此志无忘。 亭上一翱翔。 见烟收雾敛,凤翥龙骧。 海色沧凉,金乌拍翅上扶桑。 遥瞻咫尺清光。 物无遐...
三分春色,十分官事,令人孤负芳菲。 歌燕簧莺,语花舞柳,园林好处谁知。 还忆旧游时。 对海棠驻马,红药题诗。 一别东君,回顾又是隔年期。 相思远在天涯。 镇海填...