Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
香靥融春雪,翠鬓亸秋烟。 楚腰纤细正笄年。 凤帏夜短,偏爱日高眠。 起来贪颠耍,只恁残却黛眉,不整花钿。 有时携手闲坐,偎倚绿窗前。 温柔情态尽人怜。 画堂春过...
名花无影迹,寒气日凄凉。 人间千万树,歇芬芳。 紫微宫女,仙驭降霓裳。 名在仙班簿,不属尘凡,洞天密锁云窗。 遗珰连宝珥,人间识天香。 凝寒承雨露,傲冰霜。 凌...
栽花春烂漫,叠石翠巑岏。 小亭相对倚,数峰寒。 主人寻胜,接竹引清泉。 凿破苍苔地,一掬泓澄,六花疑是深渊。 向闲中、百虑け然。 情事寄鸣弦。 炉香陪茗碗,可望...
连枝蟠古木,瑞阴映晴空。 桃江江上景,古今同。 忙中取静,心地尽从容。 扫尽荆榛蔽,结屋诛茅,道人一段家风。 任乌飞兔走匆匆。 世事亦何穷。 官闲民不扰,更年丰...
多才夸李白,美貌说潘安。 一朝成万古,又徒闲。 如何猛省,心地种仙蟠。 堪叹人间事,泡沫风灯,阿谁肯做飞仙。 莫思量、骏马与高轩。 快乐任天然。 最坚似松柏、更...
人间秋正好,天上月才圆。 玉霄人不老,对婵娟。 五龙护日,一笑着貂蝉。 禁殿开金钥,宝炬宫壶,诏催移下钓天。 昴奎分秀采,箕翼与长年。 华堂歌宛转,舞蹁跹。 醉...
秋风吹渭水,落叶满长安。 黄尘车马道、独清闲。 自然炉鼎,虎绕与龙盘。 九转丹砂就,琴心三叠,蕊宫看舞胎仙。 任万钉、宝带貂蝉。 富贵欲薰天。 黄粱炊未熟、梦惊...
抱元能守一,四大自轻安。 心中须返照,几曾闲。 金乌衔耀,飞入烂银盘。 心心心是道,只在心心,更於何处求仙。 又何须衣冕,燕处欲超然。 荣华能几日,便凋残。 修...