📜

Piosenka Ci Poezja

Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.

菩萨蛮张先

忆郎还上层楼曲。 楼前芳草年年绿。 绿似去时袍。 回头风袖飘。 郎袍应已旧。 颜色非长久。 惜恐镜中春。 不如花草新。

Przeczytaj więcej
菩萨蛮张先

闻人语著仙卿字。 瞋情恨意还须喜。 何况草长时。 酒前频共伊。 娇香堆宝帐。 月到梨花上。 心事两人知。 掩灯罗幕垂。

Przeczytaj więcej
菩萨蛮张先

夜深不至春蟾见。 令人更更情飞乱。 翠幕动风亭。 时疑响屉声。 花香闻水榭。 几误飘衣麝。 不忍下朱扉。 绕廊重待伊。

Przeczytaj więcej
菩萨蛮张先

簟纹衫色娇黄浅。 钗头秋叶玲珑翦。 轻怯瘦腰身。 纱窗病起人。 相思魂欲绝。 莫话新秋别。 何处断离肠。 西风昨夜凉。

Przeczytaj więcej
菩萨蛮张先

玉人又是匆匆去。 马蹄何处垂杨路。 残日倚楼时。 断魂郎未知。 阑干移倚遍。 薄幸教人怨。 明月却多情。 随人处处行。

Przeczytaj więcej
菩萨蛮张先

佳人学得平阳曲。 纤纤玉笋横孤竹。 一弄入云声。 海门江月清。 髻摇金钿落。 惜恐樱唇薄。 听罢已依依。 莫吹杨柳枝。

Przeczytaj więcej
菩萨蛮张先

藕丝衫翦猩红窄。 衫轻不碍琼肤白。 缦鬓小横波。 花楼东是家。 上湖闲荡桨。 粉艳芙蓉样。 湖水亦多情。 照妆天底清。

Przeczytaj więcej
菩萨蛮张先

牛星织女年年别。 分明不及人间物。 匹鸟少孤飞。 断沙犹并栖。 洗车昏雨过。 缺月云中堕。 斜汉晓依依。 暗蛩还促机。

Przeczytaj więcej