Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
桑阴柔弄羽葆。 莲渚芳容窈。 翠叶浓障屋,绵蛮时啭黄鸟。 闲步挼嫩草。 鱼儿闹。 作队游苹沼。 画屏小。 纱厨簟枕,接挼沈醉犹倒。 华胥境界,燕子几声催晓。 携...
铅霜初褪凤葆。 碧旆侵云窈。 万绿伤春远,林幽乐、多禽鸟。 斜阳堤畔草。 游鱼闹。 暗水流萍沼。 翠钿小。 凉亭醉倚,接罗巾、任敧倒。 月明庭树,夜半鹊飞惊晓。...
飞花如趁燕子。 直度帘栊里。 帐掩香云暖,金笼鹦鹉惊起。 凝恨慵梳洗。 妆台畔,蘸粉纤纤指。 宝钗坠。 才醒又困,厌厌中酒滋味。 墙头柳暗,过尽一年春事。 罨画...
骑鲸云路倒景。 醉面风吹醒。 笑把浮丘袂,寥然非复尘境。 震泽秋万顷。 烟霏散,水面飞金镜。 露华冷。 湘妃睡起,鬟倾钗坠慵整。 临江舞处,零乱塞鸿清影。 河汉...