ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
万缕青青,初眠官柳,向人犹未成阴。 据雕鞍马上,拥鼻微吟。 远宦情怀谁问,空嗟壮志销沈。 正好花时节,山城留滞、忍负归心。 别离万里,飘蓬无定,谁念会合难凭。 ...