ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
儿有掌中杯。 但把归期苦苦催。 奕世衣冠仍上第,公台。 元自诗书里面来。 秋色为渠开。 先我梁山马首回。 猿鹤莫轻窥蕙帐,惊猜。 抬步归休亦乐哉。