ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
北帝收威,又探得早梅,漏春消息。 粉蕊琼苞,拟将胭脂,轻染颜色。 素质盈盈,终不许、雪霜欺得。 奈化工、偏宜赋与,寿阳妆饰。 独自逞冰姿,比夭桃繁杏,迥然殊别。...