Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
鬓边一点似飞鸦。 休把翠钿遮。 二年三载,千拦百就,今日天涯。 杨花又逐东风去,随分入人家。 要不思量,除非酒醒,休照菱花。