Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
卖饧天气箫声软。 午院水沉烟未断。 睡起补残眉。 红绵入镜迟。 霎时开笑靥。 花上看双蝶。 新月上帘钩。 相思不断头。