Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
与君别后愁无限,永远团圞,间阻多方。 水远山遥寸断肠。 终朝等候郎音耗,捱过春光。 烟水茫茫。 梅子青青又待黄。