Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
珠帘怕卷春残景。 小雨牡丹零欲尽。 庭轩悄悄燕高空,风飘絮、绿苔侵径。 欲将幽恨传愁信。 想后期、无个凭定。 几回独睡不思量,还悠悠、梦里寻趁。