Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
昨夜前村深雪里,春信为谁传。 风送清香满座间。 不用热沈檀。 竹外一枝斜更好,偏称玉人攀。 休放游蜂去又还。 嫌怕损芳颜。