Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
斜月下,北风前。 万杵千砧捣欲穿。 不为捣衣勤不睡,破除今夜夜如年。