東坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎蕭然之歎和淵明貧士七詩今去重九三日爾僕以新穀未升方絕糧是憂至於樽俎又未暇計也因誦靖節貧士詩及坡翁所和者輒復用韻 其三
誰2345云456鍾abc期死,伯vwx牙3456遂忘lmno琴。
淵2345明出cdef晉oprs宋mno,東坡234作知ghij音。
究其345出cdef處間,岨峿皆efgh直尋lmno。
和詩固亡恙qrst,端2345若一手斟mnop。
我時457誦其fgh集npqr,危坐常加欽。
緬懷234兩先生lmn,千古同此心。
誰2345云456鍾abc期死,伯vwx牙3456遂忘lmno琴。
淵2345明出cdef晉oprs宋mno,東坡234作知ghij音。
究其345出cdef處間,岨峿皆efgh直尋lmno。
和詩固亡恙qrst,端2345若一手斟mnop。
我時457誦其fgh集npqr,危坐常加欽。
緬懷234兩先生lmn,千古同此心。