Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
見得分明識得親,舉來猶自涉塗程。 直饒不犯毫芒者,也是拈䭔舐指人。
馬駒喝喪家風,四海從茲信息通。 烈火焰中撈得月,巍巍獨坐大雄峰。
啞子得夢與誰說,起來相尋眼麻彌。 已向人前輸肺腑,從教他自覓便宜。
若將此語定綱宗,孤負明招獨眼龍。 笑裏忽分泥水路,方知千里共同風。
第七菸菟沒尾巴,食牛之氣已堪誇。 叢林悱悱爭唇吻,幾箇行人得到家。
倒腹傾腸說向君,不知何物尚沈吟。 而今便好猛提取,付與世間無事人。
雨散雲收後,崔嵬數十峰。 倚欄頻顧望,回首與誰同。
身上著衣方免寒,口邊說食終不飽。 大唐國裏老婆禪,今日爲君注破了。