🎭

Yuan Qu

Yuan Qu to forma literacka, która rozkwitła w czasach dynastii Yuan, obejmująca Zaju (dramat) i Sanqu (poezja liryczna). Jest jednym z trzech szczytów historii literatury chińskiej, w którym występują tacy mistrzowie jak Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu i Zheng Guangzu.

梁山泊李逵负荆・仙吕/点绛唇康进之

饮兴难酬,醉魂依旧。 寻村酒,恰问罢王留。 (云)俺问王留道,那里有酒?那厮不说便走。 俺喝道:走那里去?被俺赶上一把揪住张口毛,恰待要打。 那王留道:休打,休...

Przeczytaj więcej
梁山泊李逵负荆・混江龙康进之

可正是清明时候,却言风雨替花愁。 和风渐起,暮雨初收。 俺则见杨柳半藏沽酒市,桃花深映钓鱼舟。 更和这碧粼粼春水波纹绉,有往来社燕,远近沙鸥。

Przeczytaj więcej
梁山泊李逵负荆・油葫芦康进之

往常时酒债寻常行处有,十欠着九。 (带云)老王也,(唱)则你这杏花庄压尽他谢家楼。 你与我便熟油般造下春醅酒,你与我花羔般煮下肥羊肉。 一壁厢肉又熟,一壁厢酒正...

Przeczytaj więcej
梁山泊李逵负荆・天下乐康进之

可正是一盏能消万种愁,(云)老王也,咱吃了这酒呵,(唱)把烦恼都也波丢,都丢在脑背后,这些时吃一个没了休。 (带云)我醉了呵。 (唱)遮莫我倒在路边,遮莫我卧在...

Przeczytaj więcej
梁山泊李逵负荆・赏花时康进之

咱两个每日尊前语话投,今日呵,为甚将咱佯不愀。 (王林云)你不知道,我自嫁我的女孩儿,为此着恼。 (正末唱)哎!你个呆老子畅好是忒掐搜,(云)比似你这般烦恼,休...

Przeczytaj więcej
梁山泊李逵负荆・金盏儿康进之

我这里猛睁眸,他那里巧舌头,是非只为多开口。 但半星儿虚谬,恼翻我怎干休!一把火将你那草团瓢烧成为腐炭,盛酒瓮摔成碎瓷瓯。 (带云)绰起俺两把板斧来,(唱)砍折...

Przeczytaj więcej
梁山泊李逵负荆・正宫/端正好康进之

抖搜着黑精神,扎煞开黄髭髟。

Przeczytaj więcej
梁山泊李逵负荆・滚绣球康进之

宋江口来,这是甚所为?甚道理?不知他主着何意?激的我怒气如雷。 可不道他是谁,我是谁,俺两个半生来岂有些嫌隙?到今日,却做了日月交食。 不争几句闲言语,我则怕恶...

Przeczytaj więcej