🎭

Yuan Qu

Yuan Qu to forma literacka, która rozkwitła w czasach dynastii Yuan, obejmująca Zaju (dramat) i Sanqu (poezja liryczna). Jest jednym z trzech szczytów historii literatury chińskiej, w którym występują tacy mistrzowie jak Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu i Zheng Guangzu.

诈妮子调风月・满庭芳关汉卿

见我这般微微喘息,语言恍惚,脚步儿查梨。 慢松松胸带儿频那系,裙腰儿空闲里偷提。 见我这般气丝丝偏斜了髟。

Przeczytaj więcej
诈妮子调风月・十二月关汉卿

直到个天昏地黑,不肯更换衣袂;把兔鹘解开,纽扣相离,把袄子疏剌剌松开上拆,将手帕撇漾在田地。

Przeczytaj więcej
诈妮子调风月・尧民歌关汉卿

见那厮手慌脚乱紧收拾,被我先藏在香罗袖儿里。 是好哥哥和我做头敌,咱两个官司有商议。 休提!体提!哥哥撇下的手帕是阿谁的?(末云了)(正旦唱)。

Przeczytaj więcej
诈妮子调风月・江儿水关汉卿

老阿者使将来伏侍你,展污了咱身起。 你养着别个的,看我如奴婢,燕燕那些儿亏负你?(旦做住)(末告科)(正旦唱)。

Przeczytaj więcej
诈妮子调风月・上小楼关汉卿

我敢摔碎这盒子,玳瑁纳子,教石头砸碎。 (带云)这手帕。 (唱)剪了做靴檐,染了做鞋面,持了做铺持。 一万分好待你,好觑你!如今刀子根底,我敢割得来粉零麻碎!。

Przeczytaj więcej
诈妮子调风月・幺关汉卿

更做道你好处打唤来的,却怎看得非轻,看得值钱,待得尊贵?这两下里捻捎的,有多少功绩,到重如细搀绒绣来胸背?。

Przeczytaj więcej
诈妮子调风月・哨遍关汉卿

并不是婆娘人把你抑勒,招取那肯心儿自说来的神前誓。 天果报,无差移,子争个来早来迟。 限时刻,十王地藏,六道轮回,单劝化人间世。 善恶天心人意,"人间私语,天闻...

Przeczytaj więcej
诈妮子调风月・五煞关汉卿

别人斩眉我早举动眼,道头知道尾。 你这般沙糖般甜话儿多曾吃!你又不是"残花酝酿蜂儿蜜,细雨调和燕子泥"。 自笑我狂踪迹。 我往常受那无男儿烦恼,今日知有丈夫滋味...

Przeczytaj więcej