Tang-Poesie repräsentiert den Höhepunkt der klassischen chinesischen Poesie mit großen Dichtern wie Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei und Meng Haoran.
陰陽造化不須傳,只用水銀是黑鉛。 不傷汞,不傷鉛,此物道中玄復玄。 世人識得真龍虎,成道只在片時間。 (《不還丹照鑑》)。