Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
柳外寒轻,水边亭小。 昨朝燕子归来了。 天涯无数旧愁根,东风种得成芳草。 亭畔秋千,当时欢笑。 香肌不满和衣抱。 那堪别后更思量,春来瘦得知多少。